←トップ頁へ

検索名  アグリモニア・エウパトリア  
和名 セイヨウキンミズヒキ
撮影者:ポルトガル在住 武本比登志/睦子様 

撮影地:ポルトガル・ベイラ地方

撮影:GKZ/国営武蔵丘陵森林公園↓
漢字表記 西洋金水引
別名・異名 アグリモニア・エウパトリア
アグリモニー
古典
語源 和名は、わが国のキンミズヒキに似ているが渡来植物であるため。
属名は花に刺が多いことからargemoneに似ている点で転用されたが、その際に綴りを間違えてしまったものと言われている。
種小名は「アジアの王Mithridetesの姓Eupatorに因んでいる。
学名 Agrimonia eupatoria
英名 Agrimony
仏名 Airgremoine eupatoire
独名 agrimonia
伊名 Agrimonia
西名 agrimonia
葡名 Agrimônia
漢名 欧洲龍芽草
植物分類 バラ科キンミズヒキ属
園芸分類 多年生草本
用途 路地植え/鉢植え/薬用/染料/ハーブティー
原産地 ヨーロッパ(中部~南部)/アフリカ北部/アジア北部
花言葉

感謝の気持ち

解説 セイヨウキンミズヒキは、園芸界では英名のアグリモニーで流通しているバラ科のハーブの一種である。わが国のキンミズヒキよりも草丈は低く(30~50㎝)、花は逆に大きく濃黄色である。茎の周囲には白色の軟細毛が密生する。茎の周囲には軟細毛が付着する。果実には刺がある。開花期は6~9月。
履歴 わが国への渡来時期不詳。
県花・国花
古典1
古典2
季語
備考