←トップ頁へ

和名jp イエライシャン
漢字表記 夜来香
別名・異名
other name
古名
old name
語源
etymology
和名は、品種名の中国語読みから。
属名はケルト語のrhodd(=赤)がギリシャ語に入ってrhodon(=バラ)となり、ラテン古語ではrosa(=バラ)となっている。つまり、本来的には「赤色」を語源としている。
品種名は、夜間に強香を放つことで知られる中国原産で、キョウチクトウ科の「イエライシャン(夜来香 学名:Telosma cordata)」の名に因んでいる。本種が、開花時に強香を放つことからの命名と推測される。
学名sn Rosa 'yè-Lái-Xiāng'
撮影地:とちぎ花センター
英名en
仏名fr
独名de
伊名it
西名es
葡名pt  
漢名ch 夜来香
植物分類 バラ科バラ属
園芸分類 落葉低木
用途use 路地植え/鉢植え
原産地
distribution
園芸作出品種(日本)
花言葉 誇り・気品・尊敬
解説
description
イエライシャンはバラ科の落葉樹である。本種は、我が国で作出されたハイブリッド・ティー系の園芸品種である。幹は半直立性で、樹高は1.2~1.5m程度となる。本種は四季咲き種で、花形は半剣弁高芯咲き、花径は10㎝程度、花色は、幾分淡桃色を帯びた淡青紫色となる。開花時には強い芳香を放つ。
履歴1
本種は、我が国の青木宏達氏により2013年に作出されている。
履歴2  「イエライシャン(夜来香)」は、今は亡き故山口淑子参議院議員が、戦前に、中国で李香蘭名で映画女優として活躍時に歌ったことで知られている。同名映画の主題歌であり、1944年に上海で発売されている。戦後、山口淑子名で1950年に我が国で再発売されている。
その後、1978年に台湾出身の歌手・鄧麗君(テレサ・テン)によってリヴァイヴァル・ソングとして歌われている。
県花・国花   
古典1
古典2  
季語
備考