←トップ頁へ

和名jp シナガワハギ  ↑撮影者:東京都 中村利治様↓

撮影者:千葉県 三浦久美子様↓ 


撮影者:神奈川県 池田正夫様↓    
撮影地: 三浦市・毘沙門海岸↑   
漢字表記 品川萩
別名・異名
other name
エビラハギ(箙萩)
メリロット
古名 
old name
撮影地:東京都薬用植物園→
語源
etymology
和名は、江戸末期の品川で初めて発見されたことによる。
属名はギリシャ語のmeli(=蜂蜜)とlotos(=ミヤコグサ)の合成語から。
種小名は「薬用の、薬効のある」の意。
学名sn Melilotus officinalis
英名en  Yellow sweet clover
Field melilot
仏名fr Mélilot commun
Mélilot officinal 
独名de Gewöhnlicher Steinklee
Echter Steinklee
Gebräuchlicher
Honigklee
伊名it Meliloto
西名es Trébol de olor amarillo
Meloloto amarillo
葡名pt Meliloto
Meliloto-amarelo
Trevo-de-cheiro
漢名ch 草木犀
植物分類 マメ科シナガワハギ属
園芸分類 多年生草本
用途use 路地植え/薬用/香味料/ポプリ
原産地
distribution
ユーラシアの温帯地域
花言葉
 撮影地:幕張新都心開発予定地→
解説
description
シナガワハギは、マメ科の多年草である。草丈は20~150㎝。花期は、6~9月で、葉腋から出る総状花序に淡黄色の花を見せる。花形はマメ科特有の蝶型花。海岸、川岸等に多く見られる。
履歴 我が国への渡来時期不詳。今日では帰化状態にある。
県花・国花
古典 『和漢三歳図会』、『物品識名』、『本草綱目啓蒙』
季語
備考 燥させると芳香を放つが、乾燥不足であったり、発酵したりすると、強い毒素を発するので注意を要する。