和名jp	ジュウニヒトエ	撮影：GKZ／栃木県三毳山にて↑  撮影者：東京都　中村利治様↓ 撮影地：筑波実験植物園↑ 撮影者：千葉県　三浦久美子様↓ ↑撮影地：千葉市・園生の森↓
漢字表記	十二単衣
別名・異名 other name
古名 old name	ウルキ（宇流木） ウルヒ（宇留比）
語源	和名は、花が重なって咲く様子から。 属名は、a=（ない）とjugos(=束縛）の合成語で、花冠の下唇上にくびきを共にするものが見えないためという。 種小名は「日本：本州の」の意。
学名sn	Ajuga nipponensis Makino
英名en	Bugleweed Blue bugle
仏名fr
独名de
伊名it
西名es
葡名pt
漢名ch	紫背金盤
植物分類	シソ科キランソウ属
園芸分類	多年生草本
用途use	野草／花壇
原産地 distribution	日本（本州／四国）
花言葉	高貴な人柄
解説 description	ジュウニヒトエはシソ科の多年草である。日当たりの良い野原や山麓に自生が見られる。全草が白く縮れた毛に覆われている。草丈は２０㎝程度まで。葉は対生する。茎の頂きに５センチメートル前後の花穂をつけ、数段に輪生して淡紫色の唇形花を見せる。
履歴
県花・国花
古典１
古典２	『校正救荒本草』、『救荒本草啓蒙』
季語	春
備考
撮影者：神奈川県　池田正夫様↓ 撮影地：高尾山↑

『パイプのけむり』	巻数	頁数	タイトル
	16	38	「蘆會」