←トップ頁へ

検索名  セイヨウゴボウ(西洋牛蒡)   撮影者:ポルトガル在住 武本比登志/睦子様

撮影地:ポルトガル コスタ・アズール地方

食用として販売されている根
撮影地:パリの朝市↑
撮影者:千葉県 三浦久美子様↓
  ↑撮影地:帰化植物見本園↓
和名jp バラモンジン
漢字表記 婆羅門参
別名・異名
other name
セイヨウゴボウ(西洋牛蒡)
ムギナデシコ(麦撫子)
かきな(掻き菜)
トラゴポゴン・ポリフォリウス
古名
old name
語源
etymology
和名のバラモンはインドの司祭を意味するサンスクリット語のब्राह्मण(Brāhma-na)を音写した語であり、「参」はオタネニンジン(=チョウセンニンジン)を指す。
属名は、ギリシャ語で「山羊の髭」の意。
種小名は「リーキ(ニラネギ)に似た葉の」の意。
学名sn Tragopogon porrifolius
英名en Vegetable oyster plant
Salsify
Wild quinine
仏名fr Salsifis à feuilles de poireau
独名de Hafeerwurzel
伊名it Scorzonera bianco
Scorzobianca
西名es Salsifí
Barba cabruna
葡名pt Barba-de-bode
漢名ch 蒜葉婆羅門参
植物分類 キク科バラモンジン属
園芸分類 多年生草本
用途use 食用(根・若芽)/切り花/薬用
原産地
distribution
地中海沿岸地方
花言葉
解説
desription
バラモンジンはキク科の多年草である。草丈は60~120㎝程度となる。茎は淡緑色で無毛、光沢がある。茎は中空で、直立する。葉は狭三角状で先端部は尖り、基部では鞘状の茎を抱く。葉の表面には平行脈が確認できる。7月頃、茎頂並びに枝先に径5㎝程度の舌状花を付ける。花弁の先端部では5浅裂する。総苞片は10程度あり、5㎝程度となる。花後には10~14㎜程度の円筒形の痩果をつけ淡褐色に熟す。痩果は淡褐色の冠毛を持ち球状となる。
履歴 本種は、地中海沿岸地方が原産地であるが、現在、ブリテン諸島、北米・オーストラリア・ハワイ等では帰化状態にある。
我が国では、明治10年(1877)頃に渡来し、現在では帰化状態にある。
県花・国花
古典1
古典2 『新訂草木図説』、『薬品手引草』
季語
備考