和名jp	エピロビウム・オブスクルム
漢字表記		撮影者：ポルトガル在住　武本比登志／睦子様 撮影地：ポルトガル・ベイラ地方
別名・異名 another name
古名old name
語源 etymology	和名は学名の音読みから。 属名は、ギリシャ語のion(=スミレ）とepi(=上）lobon(=鞘）の３語の合成語であり、この属の植物は紅紫色の花が茎頂につく様子から。 種小名は「暗色の、曖昧な、不明瞭な、目立たない」の意。
学名sn	Epilobium obscurum
英名en	Dwarf willowherb Short-fruited willowherb
仏名fr	Épilobe foncé Épilobe sombre Épilobe vert oncé
独名de
伊名it	Garofanino scuro
西名es	Epilobio obscur
葡名pt	Epilóbio-serrihad Erba-bonita
漢名ch
植物分類	アカバナ科アカバナ属
園芸分類	多年生草本
用途	野草／路地植え
原産地 distribution	ヨーロッパ
花言葉
解説 description	エピロビウム・オブスクムは、アカバナ科の多年草である。本種は、ヨーロッパ全域に分布し、標高０～１０００ｍ程度まで自生が見られる。概して泥炭地や珪質土壌地帯で水気の多い地に自生する。草丈は３０～８０㎝程度となる。。葉は長さ4～12㎝程度の楕円形～長楕円状披針形で、縁部には粗い鋸歯を持ち、先端部は鋭頭となり、基部では葉柄を持たず茎に対生する。葉の両面には軟細毛がある。６～８月頃、径５～１０㎜程度で紅紫色の4弁花をつける。花弁の先端部は2浅裂する。花柱は4大裂する。花後には長い蒴果をつけ、熟すと弾けて種子を飛ばす。
履歴
県花・国花
古典１
古典２
季語
備考