和名jp	アスチルベ・アレンディー	↑拙庭にて↓ 河口湖ハーブ・フェスティヴァル会場にて↓
漢字表記
別名・異名 other name	アスチルベ
古名 old name
語源 etymology	和名は、学名の音読みから。 属名のAstilbeとはギリシャ語のa(=無）とstilbe(=光沢）の合成語で「光沢がない」という意味。原種とされたインド産の葉には光沢がなかったことからという。 種小名は、本種の作出者であるドイツのゲオルク・アレンズへの献名。
学名sn	Astilbe ×arendsii
英名en	Astilbe,e goat's beard
仏名fr	Astilbes
独名de	Astilbe Prachtspieren
伊名it	Astilbe arendsii
西名es	Astilbe arendsii Barba de la cabra Spirea falsa Astilbe d'Arends
葡名pt	Astilbe arendsii
漢名ch	泡盛草 紫紅落新婦 落新婦
植物分類	ユキノシタ科チダケサシ属
園芸分類	多年生草本
用途use	路地植え／鉢植え
原産地 distribution	園芸作出品種
花言葉	恋の訪れ
解説 description	アスチルベはユキノシタ科の多年草である。草丈は品種によって大きく異なるが、２０㎝前後のものから90㎝前後のものまでと多彩である。葉は１～2回３出複葉。夏場に３０～５０㎝程度の円錐状の花穂を花茎の先につけ、あわ粒のような花を多数見せる。開花期は６～９月頃。花色はは赤、紅、桃、白等と多彩である。
履歴	普通、園芸でアスチルベと呼ばれるのはドイツのゲオルク・アレンズがアワモリショウマと中国産のアスチルベ・キネンシスを交雑育成し、更に、アカショウマも交雑している。1908年に発表したAstillbe ×arendsii である。
県花・国花
古典１
古典２
季語
備考	我が国産のアスチルベ属には、アワモリショウマ／チダケサシ／アカショウマ等がある。