検索名	アナガリス・アルヴェンシス	↑撮影者：沖縄県　田中　勝様↓ 下2図撮影者：愛媛県　日原由紀子様↓  ↑撮影地：オーストラリア・パース近郊↓  撮影者：千葉県三浦久美子様↓ ↑撮影地：千葉県九十九里町↓
和名jp	アカバナルリハコベ
漢字表記	赤花瑠璃繁縷
別名・異名 other name	ドクハコベ（毒繁縷）※備考欄参照 アナガリス・アルヴェンシス
古名 old name	撮影地：那覇市内
語源 etymology	和名は、文字通り赤花のルリハコベの意から。※履歴の項参照。ルリハコベも本種も共に帰化植物であるが、本種がルリハコベに遅れて渡来したことによる。 属名は、ギリシャ語のana(=再び）とagallein（＝楽しい）の合成語で、曇天時には花を閉じ、晴天に戻るとまた開花することから。別には、ギリシャ語のan(=無）とagallomei（＝自慢する）の合成語で、やがて、この花が下を向くことからとも言われている。 種小名は「可耕地の、原野生の、畑地の」の意。
学名sn	Anagallis arvensis(=Anagallis arvensis subsp. arvensis)
英名en	Red pimpernel Red chickweed Poorman's barometer Poorman's weather-grass Shephard's weather glass Shephard's clock
仏名fr	Mouron rouge Mouron des champs
独名de	Acker-Gauchheil
伊名it	Centonchio
西名es	Pimpinela escarlata Murajes
葡名pt	Erva-do-garrotilho Morrão-vermelho Morrão Morrão-dos-campos Morro-ver elho
漢名ch	琉璃繁縷
植物分類	サクラソウ科ルリハコベ属
園芸分類	１年生草本
用途	路地植え／鉢植え
原産地 distribution	ヨーロッパ～西アジア～北アフリカ
花言葉	恋の出会い・変わり身・変化・追想
解説 description	アカバナルリハコベはサクラソウ科の1年草である。概して暖地の沿岸地域の路傍等に自生の見られる野草である。茎は4稜を持ち、根際から分枝をしながら 地を這い、やがて斜上する。草丈は１０～３０㎝程度。葉は膜質で長さ１～２㎝程度の卵形～卵円形で、縁部は全縁、先端部は鈍頭、基部は茎を抱き、茎に対生する。３～５月頃、葉腋から糸状の花柄を伸ばし、径1㎝弱程度で橙紅色の5弁花をつける。花の中央部は濃色となる。花後には径４㎜程度で球形の果実をつける。
履歴	本種は、原産地の項に記した地が原産地であるが、現在では、汎温帯地域に広く帰化状態にある。我が国もその例に漏れないが、渡来時期不詳。同属のルリハコベが先に渡来し、本種が遅れて渡来したために、花色から「アカバナ（赤花）」の接頭語が着いたことになる。因みに、中国語では本種は「琉璃繁縷（ルリハコベ）と命名されている。
備考	本種の葉・花・全草にサポニンを含み有毒植物である。
下図撮影者：ポルトガル在住　武本比登志／睦子様
撮影地：ポルトガル　コスタ・アズール地方